Fleet management software leader Fleetio is backing 23XI Racing driver Corey Heim in the 600-mile NASCAR Cup Series® race at Charlotte Motor Speedway this May.